فتق حجابي بالانجليزي

• hiatal hernia

• فتق    n. hernia, herniat ...
• فتق الحجاب الحاجز    diaphragmatic hern ...
• فتق الحجاب الحاجز الخلقي    congenital diaphra ...

أمثلة

1. Richard,you said there's a possibility of a diaphragmatic hernia?
   أنت قلت يا (ريتشارد) ان هناك احتمال وجود فتق حجابي؟
2. Baby born with a C.D.H. I intubated him.
   طفل ولد بفتق حجابي. قمت بتنبيبه.
3. Baby born with a C.D.H. I intubated him.
   طفل ولد بفتق حجابي. قمت بتنبيبه.
4. He has an intrapericardial diaphragmatic hernia.
   نعم. لديه فتق حجابي تاموري.
5. Mineral oil should not be given internally to young children, pets, or anyone with a cough, hiatus hernia, or nocturnal reflux, because it can cause complications such as lipoid pneumonia.
   يجب تجنب إعطاء الزيوت المعدنية للتناول من قبل الأطفال أو الحيوانات الأليفة أو الأشخاص الذين يعانون من السعال أو فتق حجابي أو ارتجاع ليلي لأنها يمكن أن تسبب مضاعفات مثل الالتهاب الرئوي الشمحي.